PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Anfängerübung 16 - Zahlen und Uhrzeiten



Kreta-Klaus
6.October.2009, 18:54
Hallo,
probiert es einfach mal. Aber nur die, die sich als Anfänger verstehen.

Übersetzung Zahlen:
- Eine Cola bitte!
- Ich möchte bitte ein Bier und eine (Portion) Tzatzíki (Portion - μερίδα - spricht man nicht, aber sie ist weiblich).
- Möchten Sie auch einen Teller Pommes frites?
- Ja gerne, eine (Portion) Pommes frittes würde mir gefallen! (θα μου άρεσε – hatten wir noch nicht).
- Wollen Sie vielleicht auch ein Kotelett?
- Nein danke, aber das Bier hätte ich gerne schnell. Ich habe Durst.
- Natürlich, sofort.

Übersetzung Uhrzeiten:
- Wie spät ist es?
- Viertel vor fünf genau.
- Vielen Dank … vormittags oder nachmittags?
- Ich bitte Sie, mein Herr. Um viertel vor fünf am Morgen schlafe ich noch.

Es ist 19 Uhr.
Es ist 20 Minuten nach elf.
Es ist 5 nach halb zwei.
Es ist zehn vor sieben.
Es ist halb neun.
In zehn Minuten ist es vier Uhr.

Gruß Klaus