Der Einstieg über die Kapelle scheint schon richtig zu sein, wenn ich mir diese Route bei Wikiloc anschaue. Dort ist man dann aber zunächst gen Norden gewandert (dort entlang, wo Luggi den bei ihm gelb markierten, alternativen Einstieg, vermutete) während Luggi wohl direkt dem Weg Richtung Wasser folgte.