Meine grösste Liebe sind meine Familie, meine Liebsten, meine Katzen und meine Freunde und dann kommt natürlich erst mal Bayern und speziell München und die Isar.
Und darüber gibt es wunderbare "Mantinades" bei uns heissen sie Gstanzl und das schönste Heimwehlied das ich kenne: "Du schöne Münchner Stadt" gesungen von Bally Prell oder manchmal auch vom Anderl
1) Wer kennt sie nicht, die schöne Stadt,
die jeder tief im Herzen hat,
jeder, der sie einmal geseh’n,
und dazu den schönen Gau
mit seinen Farben Weiß und Blau,
Bayernland, wie bist du einzig schön!
Liebe Stadt am Isarstrand
dort, wo meine Wiege stand,
Heimatland, liebstes Vaterhaus,
wenn ich dich nur seh’,
schwindet Leid und Weh’,
und voller Freud ruf ich begeistert aus:
2) Wenn der Mond in stiller Nacht
auf mein liebes München wacht,
huscht beschwingt ein zarter Elfenchor,
trifft sich dort zum Stelldichein,
Flöten klingen und Schalmein
aus den Isarauen rings empor.
Und es tönt ein alter Sang
weit durch’s Isartal entlang,
durch die Nacht, durch die süße Ruh’,
bei des Mondes Silberglanz
drehen sich zum Tanz
die Elfelein und singen leis dazu:
Refrain:
Du schöne Münchner Stadt, sei tausendmal gegrüßt!
Wer einmal g’seh’n dich hat, dich nimmermehr vergisst.
Immer wieder kommt man gerne hin
zu dir des Bayernlandes Städte Königin.
Und wenn der Himmel und der blaue Himmel lacht,
und über dir und deines Landes Pracht,
rauscht die Isar ihr uraltes Liedlein dazu:
Schön wie ein Märchen, mein München, bist du!
Jaja, hat nix mit Kreta zu tun aber mit mir.
Danke Betti für die Übersetzung Deine Kretaode.
Ich suche weiter und vielleicht fällt jemand noch was ein.
Wünsche Euch wonnige Wochen mit Sonne und allem was dazu gehört.
Anderl
AW: Gedichte über Kreta gesucht
Zitieren
